2025 일본조선족행사

우리 아이의 목소리에서 피어나는 말의 꽃, ‘말꽃’ 활기차고 창의적인 우리말 축제! 

미래를 말하는 아이들의 무대가 시작됩니다.

• 日付：2025年6月1日 日曜日
• 時間：9:30 - 12:00
• 場所：クレオ大阪中央(4F セミナーホール)
  〒543-0002 大阪市天王寺区上汐 5-6-25
  TEL.06-6770-7200
• アクセス：OsakaMetro 谷町線「四天王寺前夕陽ヶ丘」駅下車 1・2号出口 徒歩約 3 分
• 対象：3세 ~ 15세 아이들 누구나!
• 申込締め切り：5月25日(日曜日)まで

⭐️[주요 프로그램]

1.꿈을 말하는 우리말 패션쇼
모델워킹후 나의 꿈에 관해서 발표해주세요. (제한시간 3분이내.발표내용은 몇마디도 상관없습니다. 모델워킹하고 자기소개만해도 괜찮아요👍 .)
2.우리말 보물찾기
3.전통 동요 or K-pop

(장기자랑 모집합니다! 의향있으신분 연락주세요😍)

⭐️문의 & 신청: 
090-4275-1688 / WeChat: happy5LN

아이들의 말과 꿈이 자라는 축제, 지금 바로 신청하세요!

주최: 일본간사이조선족총회
주관: 총회 한글학교

• 日付：2025年5月23日 金曜日
• 場所：セゴビアゴルフクラブ イン チヨダ

월드옥타 치바지회 회원과 연길시제2고급중학교 일본학우회 회원을 위한 세미나입니다.

【건강 세미나 안내】
여러분 안녕하세요.
정보교류위원 김매화입니다.
이번에 건강을 주제로 한 세미나를 준비하게 되어 안내드립니다.
한의학으로 배우는 여성호르몬과 셀프케어에 관한 테마로 여성들 건강관리에 도움이 될 수 있는 내용을 다룰 예정입니다.
이번 세미나는 제가 회장으로 활동중인 연길시제2고급중학교 일본학우회와도 협력하여 진행될 예정이며 치바지회와 시이중학우회 소속회원 모두가 자유롭게 참여하실수 있습니다.
소속과 관계없이 건강에 관심 있는 분이라면 누구든지 환영합니다.
부담없이 오셔서 함께 유익한 시간 나누시길 바랍니다.

• 主催：월드옥타치바지회 & 연길시제2고급중학교 일본학우회
• 時間：5月18日（日）10:00 - 12:00
• テーマ：여성들을 위한 건강세미나 : 여자의 몸은 매일 변한다
• スピーカー： 박정자
• 場所： 東京都新宿区新宿1-5-4 YKBマイクガーデン201
• 参加費： 무료
• 担当者： 김매화
• 参加方法：치바옥타 및 연길시제2고급중학교 위챗 그룹에서 링크를 통하여 신청

일본중화총상회에서 조직한 일본길림총상회 허영수 회장님의 "「문화」라는 자본" 을 주제로 진행하는 강연입니다.

총상회 회원이 아니어도 참여할 수 있다고 하니, 관심있으신 분들은 꼭 참가하셔서 유익한 시간 되시기 바랍니다.

• 主催：日本华商总会【第一回例会】
• 時間：5月14日（水）18:00~20:30 (17:30～受付)
• テーマ：「“文化”という資本」―建築家が語る、創造性と経済の共鳴
• スピーカー： 許勢 永 (허영수)
• 場所： ホテルグランドアーク 半蔵門ホテル
• 参加費： 5,000円 （当日現金支払）
• 定員200名 ※先着順
• 👇申込フォーム👇 이미 신청을 마감하였습니다. 감사합니다.

월드옥타 치바지회에서 조직하는 회원을 향한 내부활동입니다. 회원이나 차세대인분들은 치바지회의 위챗그룹에서 신청하셔서 참석할 수 있습니다.

🌸2025치바지회 건강등산활동🌸
⭕️ A 美の山（みのやま）日帰り
⭕️ B 大山(おおやま)日帰り
⭕️ C 御岳山(みたけやま)日帰り
등산시간: 2025년 4월 19일 (토)
집합시간: 별도 공지
집합장소: A親鼻駅、B 伊勢原駅C御嶽駅
참가대상: 치바지회 회원 및 차세대
⛰️날씨보면서 위에적은 산중에서 결정 ⛰️
🍺회식: 18:00~21:00
장소: 上野
참가비: 6000

🌸상세한 안내는 별도 신청자그룹에 통지🌸
주최주관: 월드옥타치바지회 활성화위원회
회식참석하시는분은 성함뒤에 🍺 달아주십시오
문의: 등산위원회 김빈. 김매화. 정련화
🌸모집인원 20명까지 🌸

• 日付：4月19日土曜日
• 時間：13:30 ~
• 場所：江東区水神小学校体育館
  　　　東京都江東区亀戸５丁目２２−２２（亀戸駅から徒歩８分）

일본조선족경제문화교류협회에서 다양한 우리문화의 배움과 소통의 장소를 마련하고자 문화교실을 개강합니다.

• 日付：4月19日土曜日
• 時間：19:00 - 21:00
• 場所：金町地区センター（金町駅北口から徒歩３分）
• 内容：피리에 대한 기본 설명 및 실전연습 등
• 参加費：무료

일본조선족경제문화교류협회에서 다양한 우리문화의 배움과 소통의 장소를 마련하고자 문화교실을 개강합니다.

• 日付：4月17日木曜日
• 時間：19:00 - 21:00
• 場所：金町地区センター（金町駅北口から徒歩３分）
• 内容：조선장기에 대한 기본 설명 및 실전연습
• 参加費：무료

4月11日 金曜日 9：32分スタート
プレステージカントリークラブ 東コース
住所：栃木県栃木市梓町455-1
電話番号：0282-31-1111

募集人数：40名
コンペルームにて表彰式
プレー代：12,200円(指定昼食付・税込）
参加費：3,000円

【競技ルールについて】

新ぺリア方式上限（24）
トリプルパーカット
ワングリップ以内OK

【集合時間】ありません。各自スタート

매서운 바람에 추웠다가 따뜻한 햇살로 더웠다가, 펑펑 함박눈이 왔다가 또 우둑우둑 비가 쏟아지고 들쑥날쑥한 날씨로 몸도 적응하느라 더욱 피곤함을 느끼는 요즘이 아닌가 싶습니다. 그 것은 아마도 안가겠다고 떡하니 버티고 있는 추운 겨울을 뚫고 봄이 다가옴을 의미하는 것이겠지요

우리세미나 새로운 활동 소식을 전합니다.
중국에서 침구학을 전공, 연변중의원에서 근무한 경험이 있으시고, 일본에서도 침구사 안마사 자격증을 취득하신 稲葉貞子선생님이 여러분들에게 봄철의 건강관리에 관한 케어법을 알려드립니다. 작년에는 일본에서 「親子マッサージ」란 책을 출판하기도 하셨습니다.

① 어린이 스트레스 케어 맛사지(节气助长小儿推拿)
② 스스로 어깨결음 해소법(女生自解肩痛)
회사일과 가사일로 어깨가 뭉치고 아프신 분들, 아이들 스트레스 케어를 하고 싶은 분들, 당일에 선생님과 함께 간단하고 효과 있는 맛사지 법을 배워봅시다.

끝나서 세미나 개최장소 부근의 新宿御苑에서 꽃구경(花見🌸)도 함께 하면 어떨가요?
아이들과 함께 오셔도 좋습니다.
많은 관심과 참여 바랍니다. 감사합니다.

開催場所: 東京都新宿区新宿1-5-4 YKBマイクガーデン201 東京在宅サービス 新宿本社 会議室

最寄り駅: 丸の内線 新宿御苑前駅 徒歩3分

開催日程:
4/6(日)
1部 10:15~12:00 (10:00〜受付)春のマッサージセミナー
2部 12:00〜14:00新宿御苑 花見
持ち物:各自お弁当🍱、飲み物
参加費: 2,000円/名(新宿御苑入場料含む)、子供無料
人数：先着40名
連絡先: weixin:高香蓮（kou0420)

• 日付：2025年4月5日（土曜日）
• 時間：午後４時
• 場所：東京都墨田区錦糸公園
• 参加費：大人 2,000円/人

★開催日:2025年 4月 2日(水曜日)
★開催コース：プレステージカントリークラブ
★所在地：栃木県栃木市梓町455-1
★ TEL：0282-31-1111
★ 総額: 14400円
★參加費：3000円
★スタート:7:24分
★集合時間：
★競技方式：新ペリア方式
★表彰式：コンペルーム(飲/食)
★幹事：宇佐美 鄭連花 安龍秀 高尾 李星

• 日付：2025年3月30日 日曜日
• 時間：11時（遅くてもいいですが、１３時までには必ず参加してください）
• 設立式：13時〜14時
• 場所：舎人公園 (구체적인 곳은 당일 사진찍어 보내드리겠습니다.)
• 【지참】반찬 한가지씩 준비
• 【비용】반찬 준비못하면 1인당2천엔
• 　　　　 어린이 무료
• 【오락】당일 빈고겜 예정
• 　　 　 고급상품이 준비돼 있슴ㅎㅎ
• 사쿠라꽃 구경하고 상품도 타가고 더우기는 가까운데서 사는 우리조선족분들과 만남이 되기에 좋은 기회를 놓치지 마시고 지금부터 시간조절 잘해서 참가해주시길 바랍니다.

• 日付：2025年3月30日　日曜日
• 時間：11:00 - 15:00
• 場所：名古屋市千種区平和公園１−３

• 日付：2025年3月29日　土曜日
• 時間：8:00 - 17:00
• 場所：東京朝鮮中高級学校

詳細 在日中国朝鮮族運動会

■開催日：2025年3月28日（金曜日）
■開催コース：セゴビアゴルフクラブ イン チヨダ
所在地：〒315-0077 茨城県 かすみがうら市高倉1384
TEL：0299-22-6000
■総額：13,400円(税込)昼食付、パーティーフリードリンク
■参加費：3,000円
■スタート：7:00（OUT、IN 同時スタート）
■競技方法:
A組:新ペリア方式
B組:新ペリア方式
■競技応募人数
64名(16組)
■各賞
主な表彰：優勝、準優勝、３位、BG賞、飛び賞、ドラコン賞、ニヤピン賞。
■特別賞
ホールインワン賞(20万)
■2025年競技日程
3月28日（金曜）第51回定例競技会
6月20日（金曜）第52回定例競技会
9月19日（金曜）第53回定例競技会
11月7日（金曜）チャンピオンシップ
12月5日（金曜）第54回定例競技会
12月19日（金曜）年間王者戦

당일 무대에는 조선족 무용선수들도 출연하게 됩니다. 관람에 관심 있으신 분들은 아래 전화번호 혹은 메일주소로 연락하여 문의하시기 바랍니다.

전화 : 090-5214-8750
메일주소: kimyongran.koreandance@gmail.com

• 日付：2025年3月22日　土曜日
• 時間：13:00 - 18:00
• 場所：慶応義塾大学三田キャンパス西校舎 1階 514号室

詳細 「天池会」30周年記念 特設ページ

一、协会简介
"一般法人社団　関東華人ゴルフ振興協会"是由一群热爱高尔夫运动的企业家、高尔夫球友等自愿发起成立的非营利性法人社团。我们致力于推广高尔夫运动文化，提高高尔夫运动水平，加强高尔夫爱好者之间的交流与合作，为广大高尔夫球友提供一个友好的交流平台。

二、成立大会详情
①第一部 成立大会高尔夫竞技比赛兼2025学前班21届高尔夫竞技赛
■開催日：2025年03月12日（水曜日）
■開催コース：千代田カントリークラブ(PGM グランド）
〒315-0065 茨城県かすみがうら市上佐谷８７７−６
TEL：0299-59-3030
■参加費：無料
■スタート：
西⇒中　07:15〜 中⇒東　 07:22〜 東⇒西　 07:15〜 ■人数：20組80名
■締切:2024/02/13
■重要奖项奖金
  净杆第21名: 100,000円(or同等价值赏品)等
净杆第12名: 100,000円(or同等价值赏品)等
A组優勝 B组優勝 A组準優勝 B组準優勝 马卷竞猜
奖金奖品总价值:120万日元

②第二部 一般法人社団関東華人ゴルフ振興協会成立大会&纪念宴会兼表彰式
■日時：22025年03月12日（水曜日）19:00～21:00（受付18:00より）
■場所：東天紅 上野本店8階宴会場
■住所：東京都台東区池之端1-4-1 上野不忍池畔
■参加費：10,000円
■内容:会长发言 名誉会长发言 副会长代表发言 顾问代表发言
赞助商代表发言 文艺节目表演 ビコ賞品抽選会
■出欠締め切り：2025年03月01日（記念品準備などのため）

다가오는 3.8 여성의 날을 기념하여 연합회 여성위원회에서는 일본 조선족여성들의 친목과 소통을 목적으로 3.8 여신절 (女神節) 파티 개최 예정입니다 . 일본사회에서 조선족 여성들의 지위향상을 위한 소중한 자리를 마련하고자 합니다.

부디 왕림하셔서 자리를 빛 내주시고 명절의 즐거움을 함께 나눌수 있도록 많은 성원과 지지 부탁드립니다 .

• 日付: 2025年3月8日 (土曜日)
• 受付: 18:00 (開宴18:30 終宴 21:00)
• 場所: 上野公園前 パセラ
  ( 東京都 台東区 上野2-14-30パセラリゾーツビル 7階)
• 参加人数: 先着 50名
• 参加費用: 男性1万円、女性3,000円
• 申し込み〆切 3/4まで

• 日付：2025年2月23日 日曜日
• 時間：9:00 - 15:00
• 場所：舎人公園 テニス場

• 日付：2025年2月22日 土曜日
• 時間：16:00
• 場所：アートホテル日暮里 ラングウッド
  （東京都荒川区東日暮里5-50-5）

• 日付：2025年2月15日 土曜日
• 時間：17:30 (受付 17:00)
• 場所：東天紅上野店 6階「ルナホール」
  （〒110-8707 東京都台東区池之端1-4-1 ）

• 日付：2025年2月1日（土）
• 時間：13:30 （受付 13:00 〜）
• 場所：江東区水神小学校　体育館

• 日付：2025年1月19日（水）
• 음력설 첫날입니다. 새해 복 많이 받으세요~

• 日付：2025年1月26日(日)
• 時間：11:30 ~ (受付 11:00)
• 場所：大阪文化館　天保山

• 日付：2025年1月25日(土)
• 时间：16:30 入场 17:30 开演
• 地点：グランドプリンスホテル新高輪　飛天の間
  (東京都港区高輪3-13-1 JR品川駅 高輪口 徒歩5分)

• 日付：2025年1月18日(土)
• 時間：13:00 - 21:30
• 場所：ルポール麹町(こうじまち)ホテル　エメラルド

• 日付：2025年1月18日(土)
• 時間：9:00 - 12:00
• 場所：ルポール麹町(こうじまち)ホテル　エメラルド

• 日付：2025年1月17日(金)
• 時間：商品展示会 15:00 - 18:30 , 入場 17:30, 開演 18:30 ~
• 場所：北とぴあ　さくらホール
  （〒114-8503 東京都北区王子１丁目１１−１）