본문관련 단체, 기업, 인물 태그 / Tags
관련단체 및 소식래원
단체 / 전일본중국조선족연합회 (회장 김광림)
글 / 배상봉
이국타향 일본에 뿌리를 내리고 삶을 일구어가는 조선족들은 자신의 사업과 가정을 가꾸는 데 그치지 않고, 함께 살아가는 일본 사회와 지역사회에도 힘을 보태고 있습니다.
지난 7월 28일 갑작스러운 지진으로 피해를 입은 구마모토현의 복구를 돕기 위해 전일본중국조선족연합회가 모금을 호소하자, 일본에 거주하는 조선족들이 적극적으로 동참했습니다.
한 달 만에 62명이 따뜻한 마음을 모았으며, 모금액은 한푼도 남기지 않고 전액 그대로 구마모토현이 운영하는 공식 계좌로 전달하였다고 합니다.
熊本県健康福祉政策課
義援金担当係殿このたび、熊本県を中心とする大規模な地震により、多くの方々が被災されました。被災された皆様に心よりお見舞い申し上げますとともに、尊い命を失われた方々に深く哀悼の意を表します。また一日も早い復旧・復興をお祈り申し上げます。
一般社団法人全日本中国朝鮮族連合会では、被災地への支援と助け合いの気持ちを届けるため、この度の熊本地震発生直後の７月３１日より８月３１日までにこの団体の理事及び一般の方を対象に義援金の募金活動を実施いたしました。６２名の方より合計６２万円の義援金が集まったので、本日に熊本県指定の肥後銀行（県庁支店）にこの６２万円の義援金を振り込みました。団体による義援金の募金活動であるので、熊本県に一般社団法人全日本中国朝鮮族連合会の義援金受領書発行を依頼致しました。宜しくお願い申し上げます。
現在、日本には数万人以上のコリア系中国人・元中国人（日本国籍取得者）が居住しております。全日本中国朝鮮族連合会は日本のコリア系中国人・元中国人の団体連合会として２０１９年に成立し、現在３７の民間団体がこの連合会に加入しております。コリア民族をバックグランドに中国で生まれ、現在日本に居住している中国朝鮮族の皆さんは日本で発生した災害に少しでもお役に立てたい心情をお持ちになり、そこで全日本中国朝鮮族連合会がこの度の熊本地震災害義援金募金活動を実施致しました。ご参考までに全日本中国朝鮮族連合会のURLを記します。
全日本中国朝鮮族連合会(http://www.gakcj.org)
熊本県ではまだ余震が続き、たいへんかと思われますが、引き続き頑張ってください。遠くから応援致します。
２０２６年９月２日
一般社団法人全日本中国朝鮮族連合会
会長 金 光林拝
이번 모금은 어려움에 처한 이웃을 돕는 일 또한 전일본조선족연합회가 조선족들의 힘을 모다 새로운 삶의 터전을 개척해 나가는 가운데 지역사회에 공헌하고 있는 또 하나의 모습임을 볼 수 있습니다. 서로의 아픔에 공감하고 힘을 보태는 작은 실천들이 모여, 지역사회의 회복을 뒷받침하는 따뜻한 연대가 되리라 믿습니다.
김광림회장님의 소개에 따르면 개별적으로 후원을 한 기업도 있는데 전심혁 사장은 자신이 운영하고 있는 회사계정을 통하여 직접 구마모도현 후원공식계정으로 100만엔을 후원하였다고 합니다.
일본의 조선족들은 이웃과 관계를 개선하고 지역의 일에 참여하면서 함께 살아갈 내일을 만들어가고 있습니다.
서로 돕고 신뢰를 쌓으며, 지역사회가 마주한 문제에도 함께 해답을 찾아가는 과정중에 조선족사회와 지역사회의 연결도 더욱 깊어지리라 믿습니다.
구마모도현에서 보내오는 수령증은 우편으로 한주 후 도착예정이라서, 받은 후 전자자료를 본문에 추가하여 역사기록으로 보관할 예정입니다.
아래의 링크를 클릭하시면 전일본중국조선족연합회 홈페이지에서 실제 송금한 증명이랑 확인하실 수 있습니다.
재일조선족이벤트정보
イベント詳細