Anna Dance Studio 안나무용스튜디오

편집자의 말

본 내용은 일본에 있는 조선족들의 문화 교육 활동등의 소중한 기록들을 보관하고자 조선족동네 에서 기술지원을 하여 작성 및 관리하고 있는 페이지 입니다. 무용에 관심이 있고, 무용교실에 참여하고픈 분들은 (어린이 교실도 있답니다) 제일 아래에 게시한 안연씨의 위챗을 통하여 문의하시기 바랍니다.

Anna Dance Studio는 일본의 조선족무용가 안연씨가 설립하고 운영하는 조선족 전통 무용교실입니다. / Anna Dance Studioは日本にいる朝鮮族舞踊家安燕先生が創立し運営している舞踊教室です。

설립이래 일본의 조선족 활동 뿐만 아니라 华人들의 활동에도 적극 참여하여 조선족의 아름다운 음악과 무용을 일.중.한 사회에 널리 선전하고 있답니다./創立以来、日本の中国朝鮮族の活動だけではなく、華人華僑の活動にも積極的に出演することで、中国朝鮮族の音楽と舞踊の美しさを日・中・韓人の社会に広く宣伝していました。

무대에서는 한명 한명 모두 다정한 옷차림과 엄숙한 미소의 소유자들로 보였지만, 사실은 한명한명이 모두 개성이 다양하고 우리와 같이 일상생활 곳곳에서 만날 수 있는 사랑스러운 언니 , 누나, 친구, 귀여운 동생들이랍니다. 본 페이지를 통하여 보다 진실하고 가깝게 안나무용교실을 요해하시기 바랍니다.

舞台では一人一人が統一した服装と微笑みで見えますが、実は一人一人がみんな個性豊かで、私たちと同じく生活のところところで会える可愛いおねちゃん、友達、妹のような存在であることが分かるでしょう。このページを通じて、もっとリアルで近いAnna Dance Studioをみんなに見せます。