2025 P&G컵 재일중국조선족운동회

아래의 링크를 클릭하시면 현장에서 보내온 짤막영상으로 현장의 분위기를 체험하실 수 있답니다. 내용은 수시로 갱신이 됩니다.

(短视频集) 2025 P&G杯 在日中国朝鲜族运动会 现况记录

跟着崔梅花记着提供的手机短视频了解一下生动的现场氛围。

3/29토 운동회

埼京線 十条駅에서 걸어서 7분거리! 아침 7시부터 입장가능합니다.

크다란 실내체육관넓은 식당이 있어, 개막식 및 폐막식, 절반 이상 운동항목을 실내에서 진행할 수 있답니다! 배구, 탁구, 배드민턴, 윳치기, 조선장기, 팔씨름 등은 물론, 비가 세게 오지 않거나 오다가 그치면 실외의 축구, 테니스 등도 조절하여 진행할 수 있답니다. 비가 오더라도 5년만에 진행되는 운동회를 가족과 함께 즐길 수 있도록 운동회집행위원회에서 최선을 다하여 준비를 하고 있답니다.

누구나 다 기회가 있는 추첨에 대한 안내

경기종목 참가여부와 상관없이 운동회 오신 분들을 위해 추첨상품 iPhone16e , 任天堂Switch+11.6インチタブレットセット, 건강식품, 김치, 쌀, 일상용품 등을 다양하게 준비하였습니다.

필수조건은 딱 두가지:

  • 당일 12시전에 오셔서 접수처에 등록하고 (이름을 등록하고 번호를 발급)
  • 저녁 페막식에 꼭 현장에 있어야 합니다 (번호와 이름을 부를 때 인차 나올수 있어야 함)

운동장은 아침 7시부터 입장이 가능합니다. ! 접수는 당일 12시까지(추첨번호 발급), 추첨은 페막식에서 진행 16:00 - 17:30, 당신의 행운이 기다리고 있는 곳으로 Go Go Go!

아침 선착 200명에게 선물이 준비되어 있으니, 일찍 오셔서 맛있는 요리와 신나는 경기종목들을 즐기시기 바랍니다.

비오는 날 실외운동 주의점

비오는 날 실외운동장에서 운동할 때는 안전과 건강을 위해 몇 가지 주의할 점이 있습니다. 다음은 그에 대한 조언입니다:

  1. 미끄럼 방지: 비에 젖은 바닥은 미끄럽기 때문에 넘어지거나 부상을 입을 위험이 높습니다. 미끄럼 방지 기능이 있는 신발을 착용하고, 급격한 방향 전환이나 빠른 움직임을 피하세요.
  2. 체온 관리: 비에 젖으면 체온이 쉽게 내려갈 수 있어 저체온증 위험이 있습니다. 방수 재킷이나 가벼운 레인코트를 입고, 운동 후에는 젖은 옷을 바로 갈아입어 몸을 따뜻하게 유지하세요.
  3. 시야 확보: 비가 내리면 시야가 흐려질 수 있으니, 주변 환경과 다른 사람이나 장애물을 잘 살피며 운동하세요. 필요하면 모자나 방수 후드를 착용해 얼굴로 물이 흐르는 것을 줄이세요.
  4. 장비 보호: 비에 민감한 운동 장비(예: 전자기기, 금속 도구 등)를 사용할 경우 방수 처리를 하거나 사용을 최소화하세요. 물에 젖으면 고장 나거나 위험할 수 있습니다.
  5. 운동 강도 조절: 비가 오면 평소보다 체력 소모가 크고 피로감이 빨리 올 수 있습니다. 무리하지 말고 운동 강도를 낮추는 것이 좋습니다.
  6. 번개 주의: 비가 오는 날에는 천둥과 번개가 동반될 가능성이 있으니, 날씨 예보를 확인하고 번개가 치면 즉시 실내로 대피하세요. 열린 공간에서 운동하는 것은 매우 위험합니다.

마지막으로, 비가 너무 세거나 날씨가 위험하다고 느껴지면 실내로 장소를 옮기는 것도 현명한 선택입니다. 안전이 최우선이니까요!

재일중국조선족 안케트에 협력해주세요

일본에 있는 중국 조선족에 대한 공식 통계는 어디에도 없습니다. 조선족들의 실태를 조사하고, 결과를 모두에게 공개하여 우리 민족의 중요한 통계자료로 남기기 위해 조선족연구학회에서 아래와 같은 설문조사를 하오니 5~10분 시간을 내셔서 꼭 통계에 참가해 주시기 바랍니다.

在日本中国朝鮮族の生活に関するアンケート調査

皆様、2025年3月29日の朝鮮族運動会を迎えまして、日本で生活している中国朝鮮族の生活に関するアンケートを行うことにしました。調査結果は2025年度12月ごろに刊行される『朝鮮族研究学会誌』に投稿、発表する予定です。私たちの生活を記録するためにもぜひご協力いただければ幸いです。ありがとうございます。

開催日と場所

  • 開催日:2025年3月29日(土曜日)
  • 時間:8:00 - 17:00 (入場可能 7:00から)、開幕式 8:00時、閉幕式 17:00時
  • 場所:〒114-0033 東京都北区十条台2丁目6−32

競技スケジュール

탁구시합 참가자 명단

테니스 시합 참가자 명단 (12명 전부 남성)

  1. 전심혁
  2. 권병천
  3. 정태국
  4. 서장룡
  5. 최 호
  6. 남병욱
  7. 최영호
  8. 김수재
  9. 오광호
  10. 장원일
  11. 정형규
  12. 최남철

재일조선족 테니스협회 사이트: https://dongne.jp/kcjta/

축구시합 스케쥴

배드민턴 시합 참가자 (초급과 중급)

배구 A 그룹

배구 B 그룹

出店店舗

맛있는 우리 민족 음식들이 많답니다. 현재 자료 정리중입니다.

協賛に関して

협찬금 구좌안내 (협찬은 3월10일이 마감입니다)

銀行:みずほ銀行
支店:兜町支店 (027)
口座:普通 2231389
名義:在日中国朝鮮族運動会実行委員会【ザイニチチュウゴクチョウセンゾクウンドウカイジ】

※협찬금은 송금 후 재무담당 高尾蓮子님께 연락바랍니다. 

협찬상품 발송주소

〒173-0004 東京都板橋区板橋4-21-7
株式会社オムニカ 高尾蓮子 様 
TEL:080-1111-6888

※협찬상품은 상기 주소로 발송부탁드립니다.

ボランティア

3월24일 현재 보란티아 모집 완료입니다. 더이상 추가접수하지 않습니다.

자원봉사에 대한 설명:
1.자원봉사자는 운동회의 원활한 진행을 위하여 적어도 50명 이상이 필요합니다.
2.자원봉사자는 팀 단위로 운동회 시작부터 마감까지, 각 경기종목 진행을 위한 질서유지와 의료봉사 청소 등을 맡아하게 됩니다.
3.자원봉사자는 자원봉사자 위챗그룹 큐알코드를 스캔하거나 혹은 각 협회를 통하여 연락바랍니다.
4.자원봉사자께는 식권 2000엔을 드립니다.

主催&協力団体・企業

共同主催団体:

  • (사) 재일조선족축구협회
  • 재일조선족배구협회 홈페이지
  • 재일장백산골프회
  • (사)재일중국조선족여성회 "샘물학교"
  • 조선족연구학회 홈페이지
  • (사) 천지회 30주년기념 페이지
  • (사) 재일중국조선족경영자협회
  • (사) 월드옥타 치바지회 홈페이지
  • 연변대학 일본학우회
  • (사) 일본조선족경제문화교류협회 홈페이지

協力団体:

현금 및 상품협찬

관명(冠名)협찬

  • 주식회사 P&G (사장: 박동일) 

후원단체

  • 전일본중국조선족연합회

후원기업

  • 金子自動車 
  • 羊炭長 上野本店 

협찬단체

  • 전일본중국조선족연합회 발전기금회  
  • 延商会 일본지회
  • 재일조선족배구협회
  • 우끼마조선족동네
  • 연길시제2고급중학교일본학우회
  • 가나마찌조선족동네
  • 재일조선족배드민턴협회
  • 일본조선족경제문화교류협회

협력단체

  • KCJ탁구애호가협회
  • 재일조선족테니스협회
  • 심양조선족1중일본학우회

개인협찬

상품협찬

2025 執行委員会

  • 집행위원회 위원장: 리호
  • 사무국장: 류림
  • 재무부: 김련
  • 기획 홍보부: 박춘화
  • 경기부: 리일남
  • 음식부: 안해연
  • 자원봉사부: 박경옥
  • 어린이부: 리화

運動会の歌

미디어보도

운동회 끝난 후 각 미디어에 보도된 링크를 공유합니다. 아직은 내용이 없습니다.